„top performer“: noun top performernoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Testsieger Testsiegermasculine | Maskulinum m top performer commercial term | HandelHANDEL top performer commercial term | HandelHANDEL
„top“: Adjektiv topAdjektiv | adjective adj Engl. umgangssprachlich | familiar, informalumg Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) first-rate, first-class first-rate top first-class top top Örnekler seine Kenntnisse sind top he’s a real expert seine Kenntnisse sind top die Lage ist top it’s an ideal situation die Lage ist top die Lage ist top von Haus, Grundstück etc it’s an outstanding location die Lage ist top von Haus, Grundstück etc „top“: Adverb topAdverb | adverb adv Engl. Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) brilliantly brilliantly top top Örnekler sie haben top gespielt they played brilliantly sie haben top gespielt er ist immer top gekleidet he’s always really smartly dressed er ist immer top gekleidet
„Tagesordnungspunkt“: Maskulinum TagesordnungspunktMaskulinum | masculine m Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) item on the agenda Örnekler TOP abk item on the agenda TOP abk
„bauchfrei“: Adjektiv bauchfreiAdjektiv | adjective adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) cropped top Örnekler bauchfreies Shirtoder | or od Top crop(ped) top bauchfreies Shirtoder | or od Top
„perform“: transitive verb perform [pə(r)ˈfɔː(r)m]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) verrichten, machen, tun, ausführen, bewerkstelligen vollenden, -ziehen, -strecken geben, aufführen, darstellen, produzieren, spielen spielen, vortragen verrichten, machen, tun, ausführen, bewerkstelligen perform work, dutyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc perform work, dutyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Örnekler to perform one’s duty seine Pflicht tunor | oder od erfüllen to perform one’s duty vollenden, -ziehen, -strecken perform complete perform complete Örnekler he performed the ceremony er hat die Zeremonie vollzogen he performed the ceremony geben, aufführen, darstellen, produzieren, spielen perform concert, playet cetera, and so on | etc., und so weiter etc perform concert, playet cetera, and so on | etc., und so weiter etc spielen, vortragen perform rare | seltenselten (on instrument) perform rare | seltenselten (on instrument) „perform“: intransitive verb perform [pə(r)ˈfɔː(r)m]intransitive verb | intransitives Verb v/i Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) seine Aufgabe erfüllen, tun leisten, funktionieren eine Vorstellung geben, auftreten, sich produzieren spielen seine Aufgabe erfüllen,something | etwas etwas tunor | oder od leisten, funktionieren perform fulfil one’s task perform fulfil one’s task Örnekler the machine performs well die Maschine läuft gut the machine performs well he performed well in his exams er hat gute Ergebnisse in den Prüfungen erzielt he performed well in his exams the car performed badly in the test der Wagen hat im Test schlecht abgeschnitten the car performed badly in the test the car performs well in all weather conditions der Wagen fährt sich bei jedem Wetter gut the car performs well in all weather conditions Örnekleri gizleÖrnekleri göster eine Vorstellung geben, auftreten, sich produzieren, spielen perform play, give performance perform play, give performance perform syn → bkz „accomplish“ perform syn → bkz „accomplish“ perform → bkz „achieve“ perform → bkz „achieve“ perform → bkz „discharge“ perform → bkz „discharge“ perform → bkz „effect“ perform → bkz „effect“ perform → bkz „execute“ perform → bkz „execute“ perform → bkz „fulfil“ perform → bkz „fulfil“ Örnekler to perform on the piano Klavier spielen, auf dem Klaviersomething | etwas etwas vortragen to perform on the piano the orchestra will be performing in New York and Washington das Orchester spielt in New York und Washington the orchestra will be performing in New York and Washington
„tops“: adjective tops [t(ɒ)ps]adjective | Adjektiv adj familiar, informal | umgangssprachlichumg Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) klasse spitze sein Örnekler to be tops klasseor | oder od spitze sein to be tops „tops“: noun tops [t(ɒ)ps]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) der die das Größte Örnekler the tops deror | oder od dieor | oder od das Größte the tops
„lackadaisical“: adjective lackadaisical [lækəˈdeizikəl]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) gleichgültig, indifferent, energielos, lustlos, nachlässig schmachtend, überspannt, affektiert gleichgültig, indifferent, energielos, lustlos, nachlässig (about in) lackadaisical indifferent, listless lackadaisical indifferent, listless Örnekler a lackadaisical performance eine lustlose Darbietung a lackadaisical performance schmachtend, überspannt, affektiert lackadaisical rare | seltenselten (languishing, affected) lackadaisical rare | seltenselten (languishing, affected)
„performing“: adjective performingadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) abgerichtet, dressiert abgerichtet, dressiert performing performing Örnekler performing animals dressierte Tiere performing animals
„top“: noun top [t(ɒ)p]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Kreisel Kreiselmasculine | Maskulinum m top toy top toy Örnekler humming top Brummkreisel humming top peg top Kreisel mit Metallspitze peg top whipping top, whip top Peitschenkreisel whipping top, whip top to sleep like a top wie ein Murmeltier schlafen to sleep like a top old top obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl altes Haus old top obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl old top alter Knabe old top Örnekleri gizleÖrnekleri göster
„performer“: noun performer [pə(r)ˈfɔː(r)mə(r)]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Ausführender, Vollbringer Darstellerin, Schauspieler, Künstler, Musiker, Tänzer Ausführende(r), Vollbringer(in) performer person carrying out or completing something performer person carrying out or completing something Darsteller(in), Schauspieler(in), Künstler(in), Musiker(in), Tänzer(in) performer actor, artist, musicianet cetera, and so on | etc., und so weiter etc performer actor, artist, musicianet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Örnekler to be the principal performer die Hauptrolle spielen to be the principal performer